Printed languages: Difference between revisions
>JeromeZP mNo edit summary |
>Hunterofsalvation |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Paper ''[[Magic: The Gathering]]'' card [[set]]s were originally printed in English only. The ''[[Legends]]'' expansion marked the first internationalized printing of a ''Magic'' set, in Italian. Further languages were added over the years until the | Paper ''[[Magic: The Gathering]]'' card [[set]]s are printed in several '''languages'''. | ||
{{Update|sets released after Baldur's Gate}} | |||
==History== | |||
===Main languages=== | |||
The first sets were originally printed in English only. The ''[[Legends]]'' expansion marked the first internationalized printing of a ''Magic'' set, in Italian. Further languages were added over the years until the maximum set of languages was reached: English, Chinese Simplified, French, German, Italian, Japanese, Portuguese (mostly for the Brazilian market), and Spanish. Russian, Korean and Chinese Traditional were dropped starting with the release of ''[[Dominaria United]]'' in 2022.<ref>{{DailyRef|news/changes-magic-product-languages-2022-07-18|Changes to Magic Product Languages|[[Wizards of the Coast]]|July 18, 2022}}</ref> Portugese and Chinese Simplified were dropped in [[2024]].<ref>{{DailyRef|announcements/changes-to-magic-product-languages-in-2024|Changes to Magic Product Languages in 2024|[[Wizards of the Coast]]|February 22, 2024}}</ref> | |||
===Additional languages=== | |||
A small number of [[Prerelease cards|Prerelease promos]] were printed in other languages: Latin, Classic Greek, Sanskrit, Arabic and Hebrew. A [[Judge Gift]] card of <c>Elesh Norn, Grand Cenobite</c> uses [[Phyrexian (language)|Phyrexian]] scripture, as do a few other printings of [[Praetor|Praetors]]. ''[[Unhinged]]'' 's <c title="Latin Pig">Atinlay Igpay</c> is written in [[Wikipedia:Pig Latin|Pig Latin]].<ref name="Silver Lining">{{DailyRef|silver-lining-2009-07-20|The Silver Lining|[[Mark Rosewater]]|July 20, 2009}}</ref> | A small number of [[Prerelease cards|Prerelease promos]] were printed in other languages: Latin, Classic Greek, Sanskrit, Arabic and Hebrew. A [[Judge Gift]] card of <c>Elesh Norn, Grand Cenobite</c> uses [[Phyrexian (language)|Phyrexian]] scripture, as do a few other printings of [[Praetor|Praetors]]. ''[[Unhinged]]'' 's <c title="Latin Pig">Atinlay Igpay</c> is written in [[Wikipedia:Pig Latin|Pig Latin]].<ref name="Silver Lining">{{DailyRef|silver-lining-2009-07-20|The Silver Lining|[[Mark Rosewater]]|July 20, 2009}}</ref> | ||
== | ==List of printed set languages== | ||
Note that the sets below are ordered by their English release date, but that the schedule for non-English releases was somewhat different. For example, the Italian, French, and German ''[[Revised Edition]]'' were released in late 1994, followed by the Italian version of ''[[The Dark]]'' in early 1995, and Legends in mid-1995. This is the opposite of the order those two expansions appeared in English. Today, all language printings are released at the same time. Still, all products aren't necessarily released in every language. | |||
{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" | ||
! Set | ! Set | ||
Latest revision as of 15:57, 23 February 2024
Paper Magic: The Gathering card sets are printed in several languages.
| This article or section has been nominated for an update The content should be updated to include new information that has been released, specifically sets released after Baldur's Gate. You can help MTG Wiki by updating it. Please consider discussing this issue on the corresponding talk page or, if possible, replace this tag with a more specific message. |
History
Main languages
The first sets were originally printed in English only. The Legends expansion marked the first internationalized printing of a Magic set, in Italian. Further languages were added over the years until the maximum set of languages was reached: English, Chinese Simplified, French, German, Italian, Japanese, Portuguese (mostly for the Brazilian market), and Spanish. Russian, Korean and Chinese Traditional were dropped starting with the release of Dominaria United in 2022.[1] Portugese and Chinese Simplified were dropped in 2024.[2]
Additional languages
A small number of Prerelease promos were printed in other languages: Latin, Classic Greek, Sanskrit, Arabic and Hebrew. A Judge Gift card of Elesh Norn, Grand Cenobite uses Phyrexian scripture, as do a few other printings of Praetors. Unhinged 's Latin Pig is written in Pig Latin.[3]
List of printed set languages
Note that the sets below are ordered by their English release date, but that the schedule for non-English releases was somewhat different. For example, the Italian, French, and German Revised Edition were released in late 1994, followed by the Italian version of The Dark in early 1995, and Legends in mid-1995. This is the opposite of the order those two expansions appeared in English. Today, all language printings are released at the same time. Still, all products aren't necessarily released in every language.
References
- ↑ Wizards of the Coast (July 18, 2022). "Changes to Magic Product Languages". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Wizards of the Coast (February 22, 2024). "Changes to Magic Product Languages in 2024". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Mark Rosewater (July 20, 2009). "The Silver Lining". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Alex Shvartsman (November 11, 2004). "Magic Overseas". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Magic Arcana (May 2, 2005). "Russian Magic cards?". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Wizards of the Coast (June 9, 2010). "Magic 2011 in Traditional Chinese". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.
- ↑ Monty Ashley (August 23, 2011). "Magic in Korean". magicthegathering.com. Wizards of the Coast.